Isaiah 14:3 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass in the day that the Lord shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,”
Isaiah 14:3 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 14:3 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 14:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 14:3 WEB — World English Bible (2000)
“It will happen in the day that Yahweh will give you rest from your sorrow, from your trouble, and from the hard service in which you were made to serve,”
Isaiah 14:3 — World English Bible
Isaiah 14:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass in the day that Jehovah shall give thee rest from thy sorrow, and from thy trouble, and from the hard service wherein thou wast made to serve,”
Isaiah 14:3 — American Standard Version
Isaiah 14:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it hath come to pass, In the day of Jehovah's giving rest to thee, From thy grief, and from thy trouble, And from the sharp bondage, That hath been served upon thee,”
Isaiah 14:3 — Young's Literal Translation
Isaiah 14:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass in the day that Jehovah shall give thee rest from thy sorrow and from thy trouble and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,”
Isaiah 14:3 — Darby Translation
Isaiah 14:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And in that day when the Lord shall giue thee rest from thy sorrow, and from thy feare, and from the sore bodage, wherein thou didest serue,”
Isaiah 14:3 — Geneva Bible
Isaiah 14:3 in Context — Isaiah 14
1 PORQUE Jehová tendrá piedad de Jacob, y todavía escogerá á Israel, y les hará reposar en su tierra: y á ellos se unirán extranjeros, y allegaránse á la familia de Jacob.
2 Y los tomarán los pueblos, y traeránlos á su lugar: y la casa de Israel los poseerá por siervos y criadas en la tierra de Jehová: y cautivarán á los que los cautivaron, y señorearán á los que los oprimieron.
3 Y será en el día que Jehová te diere reposo de tu trabajo, y de tu temor, y de la dura servidumbre en que te hicieron servir,
4 Que levantarás esta parábola sobre el rey de Babilonia, y dirás: ¡Cómo paró el exactor, [cómo] cesó la ciudad codiciosa del oro!
5 Quebrantó Jehová el bastón de los impíos, el cetro de los señores;
What Does Isaiah 14:3 Mean?
Isaiah 14:3 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free