Isaiah 15:6 — Bible Verse (KJV)
“For the waters of Nimrim shall be desolate: for the hay is withered away, the grass faileth, there is no green thing.”
Isaiah 15:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 15:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 15:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 15:6 WEB — World English Bible (2000)
“For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails, there is no green thing.”
Isaiah 15:6 — World English Bible
Isaiah 15:6 ASV — American Standard Version (1901)
“For the waters of Nimrim shall be desolate; for the grass is withered away, the tender grass faileth, there is no green thing.”
Isaiah 15:6 — American Standard Version
Isaiah 15:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For, the waters of Nimrim are desolations, For, withered hath been the hay, Finished hath been the tender grass, A green thing there hath not been.”
Isaiah 15:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 15:6 DBY — Darby Translation (1890)
“For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed, there is no green thing.”
Isaiah 15:6 — Darby Translation
Isaiah 15:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the waters of Nimrim shall be dried vp: therefore the grasse is withered, the herbes consumed, and there was no greene herbe.”
Isaiah 15:6 — Geneva Bible
Isaiah 15:6 in Context — Isaiah 15
4 Hesbón y Eleale gritarán, hasta Jahas se oirá su voz: por lo que aullarán los armados de Moab, lamentaráse el alma de cada uno de por sí.
5 Mi corazón dará gritos por Moab; sus fugitivos [huirán] hasta Zoar, [como] novilla de tres años. Por la cuesta de Luhith subirán llorando, y levantarán grito de quebrantamiento por el camino de Horonaim.
6 Las aguas de Nimrim serán consumidas, y secaráse la hierba, marchitaránse los retoños, todo verdor perecerá.
7 Por tanto las riquezas que habrán adquirido, y las que habrán reservado, llevaránlas al torrente de los sauces.
8 Porque el llanto rodeó los términos de Moab; hasta Eglaim [llegó] su alarido, y hasta Beer-elim su clamor.
What Does Isaiah 15:6 Mean?
Isaiah 15:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free