Isaiah 16:5 — Bible Verse (KJV)
“And in mercy shall the throne be established: and he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David, judging, and seeking judgment, and hasting righteousness.”
Isaiah 16:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 16:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 16:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 16:5 WEB — World English Bible (2000)
“A throne will be established in loving kindness. One will sit on it in truth, in the tent of David, judging, seeking justice, and swift to do righteousness.”
Isaiah 16:5 — World English Bible
Isaiah 16:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And a throne shall be established in lovingkindness; and one shall sit thereon in truth, in the tent of David, judging, and seeking justice, and swift to do righteousness.”
Isaiah 16:5 — American Standard Version
Isaiah 16:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And established in kindness is the throne, And <FI>one<Fi> hath sat on it in truth, in the tent of David, Judging and seeking judgment, and hasting righteousness.”
Isaiah 16:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 16:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And a throne shall be established in mercy: and in the tent of David there shall sit upon it, in truth, one judging and seeking justice and hastening righteousness.”
Isaiah 16:5 — Darby Translation
Isaiah 16:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And in mercy shall the throne be prepared, and hee shall sit vpon it in stedfastnesse, in the tabernacle of Dauid, iudging, and seeking iudgement, and hasting iustice.”
Isaiah 16:5 — Geneva Bible
Isaiah 16:5 in Context — Isaiah 16
3 Reune consejo, haz juicio; pon tu sombra en medio del día como la noche: esconde los desterrados, no entregues á los que andan errantes.
4 Moren contigo mis desterrados, oh Moab; séles escondedero de la presencia del destruidor: porque el atormentador fenecerá, el destruidor tendrá fin, el hollador será consumido de sobre la tierra.
5 Y dispondráse trono en misericordia; y sobre él se sentará firmemente, en el tabernáculo de David, quien juzgue y busque el juicio, y apresure la justicia.
6 Oído hemos la soberbia de Moab, por extremo soberbio; su soberbia y su arrogancia, y su altivez; mas sus mentiras no serán firmes.
7 Por tanto aullará Moab, todo él aullará: gemiréis por los fundamentos de Kir-hareseth, en gran manera heridos.
What Does Isaiah 16:5 Mean?
Isaiah 16:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free