Isaiah 19:1 — Bible Verse (KJV)
“The burden of Egypt. Behold, the Lord rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.”
Isaiah 19:1 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 19:1 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 19:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 19:1 WEB — World English Bible (2000)
“The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt within it.”
Isaiah 19:1 — World English Bible
Isaiah 19:1 ASV — American Standard Version (1901)
“The burden of Egypt. Behold, Jehovah rideth upon a swift cloud, and cometh unto Egypt: and the idols of Egypt shall tremble at his presence; and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.”
Isaiah 19:1 — American Standard Version
Isaiah 19:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The burden of Egypt. Lo, Jehovah is riding on a swift thick cloud, And He hath entered Egypt, And moved have been the idols of Egypt at His presence, And the heart of Egypt melteth in its midst.”
Isaiah 19:1 — Young's Literal Translation
Isaiah 19:1 DBY — Darby Translation (1890)
“The burden of Egypt. Behold, Jehovah rideth upon a swift cloud, and cometh to Egypt; and the idols of Egypt are moved at his presence, and the heart of Egypt melteth in the midst of it.”
Isaiah 19:1 — Darby Translation
Isaiah 19:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“The burden of Egypt. Beholde, the Lord rideth vpon a swift cloude, and shall come into Egypt, and the idoles of Egypt shall be moued at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the middes of her.”
Isaiah 19:1 — Geneva Bible
Isaiah 19:1 in Context — Isaiah 19
1 CARGA de Egipto. He aquí que Jehová monta sobre una ligera nube, y entrará en Egipto; y los ídolos de Egipto se moverán delante de él, y desleiráse el corazón de los Egipcios en medio de ellos.
2 Y revolveré Egipcios contra Egipcios, y cada uno peleará contra su hermano, cada uno contra su prójimo: ciudad contra ciudad, y reino contra reino.
3 Y el espíritu de Egipto se desvanecerá en medio de él, y destruiré su consejo; y preguntarán á sus imágenes, á sus mágicos, á sus pythones y á sus adivinos.
What Does Isaiah 19:1 Mean?
Isaiah 19:1 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free