Isaiah 20:2 — Bible Verse (KJV)
“At the same time spake the Lord by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy shoe from thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.”
Isaiah 20:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 20:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 20:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 20:2 WEB — World English Bible (2000)
“at that time Yahweh spoke by Isaiah the son of Amoz, saying, “Go, and loosen the sackcloth from off your waist, and take your sandals from off your feet.” He did so, walking naked and barefoot.”
Isaiah 20:2 — World English Bible
Isaiah 20:2 ASV — American Standard Version (1901)
“at that time Jehovah spake by Isaiah the son of Amoz, saying, Go, and loose the sackcloth from off thy loins, and put thy shoe from off thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.”
Isaiah 20:2 — American Standard Version
Isaiah 20:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“at that time spake Jehovah by the hand of Isaiah son of Amoz, saying, `Go, and thou hast loosed the sackcloth from off thy loins, and thy sandal thou dost draw from off thy foot,' and he doth so, going naked and barefoot.”
Isaiah 20:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 20:2 DBY — Darby Translation (1890)
“at that time spoke Jehovah by Isaiah the son of Amoz, saying, Go and loose the sackcloth from off thy loins, and put off thy sandal from thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.”
Isaiah 20:2 — Darby Translation
Isaiah 20:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“At the same time spake the Lord by ye hand of Isaiah the sonne of Amoz, saying, Goe, and loose the sackecloth from thy loynes, and put off thy shooe from thy foote. And he did so, walking naked and barefoote.”
Isaiah 20:2 — Geneva Bible
Isaiah 20:2 in Context — Isaiah 20
1 EN el año que vino Thartán á Asdod, cuando le envió Sargón rey de Asiria, y peleó contra Asdod y la tomó;
2 En aquel tiempo habló Jehová por Isaías hijo de Amoz, diciendo: Ve, y quita el saco de tus lomos, y descalza los zapatos de tus pies. E hízolo así, andando desnudo y descalzo.
3 Y dijo Jehová: De la manera que anduvo mi siervo Isaías desnudo y descalzo tres años, señal y pronóstico sobre Egipto y sobre Etiopía;
4 Así llevará el rey de Asiria la cautividad de Egipto y la transmigración de Etiopía, de mozos y de viejos, desnuda y descalza, y descubiertas las nalgas para vergüenza de Egipto.
What Does Isaiah 20:2 Mean?
Isaiah 20:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free