Isaiah 24:7 — Bible Verse (KJV)
“The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.”
Isaiah 24:7 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 24:7 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 24:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 24:7 WEB — World English Bible (2000)
“The new wine mourns. The vine languishes. All the merry-hearted sigh.”
Isaiah 24:7 — World English Bible
Isaiah 24:7 ASV — American Standard Version (1901)
“The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merry-hearted do sigh.”
Isaiah 24:7 — American Standard Version
Isaiah 24:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Mourned hath the new wine, languished the vine, Sighed have all the joyful of heart.”
Isaiah 24:7 — Young's Literal Translation
Isaiah 24:7 DBY — Darby Translation (1890)
“The new wine mourneth, the vine languisheth, all that were merry-hearted do sigh;”
Isaiah 24:7 — Darby Translation
Isaiah 24:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“The wine faileth, the vine hath no might: all that were of merie heart, doe mourne.”
Isaiah 24:7 — Geneva Bible
Isaiah 24:7 in Context — Isaiah 24
5 Y la tierra se inficionó bajo sus moradores; porque traspasaron las leyes, falsearon el derecho, rompieron el pacto sempiterno.
6 Por esta causa la maldición consumió la tierra, y sus moradores fueron asolados; por esta causa fueron consumidos los habitantes de la tierra, y se disminuyeron los hombres.
7 Perdióse el vino, enfermó la vid, gimieron todos los que eran alegres de corazón.
8 Cesó el regocijo de los panderos, acabóse el estruendo de los que se huelgan, paró la alegría del arpa.
9 No beberán vino con cantar: la bebida será amarga á los que la bebieren.
What Does Isaiah 24:7 Mean?
Isaiah 24:7 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free