Isaiah 26:21 — Bible Verse (KJV)
“For, behold, the Lord cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.”
Isaiah 26:21 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 26:21 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 26:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 26:21 WEB — World English Bible (2000)
“For, behold, Yahweh comes out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth also will disclose her blood, and will no longer cover her slain.”
Isaiah 26:21 — World English Bible
Isaiah 26:21 ASV — American Standard Version (1901)
“For, behold, Jehovah cometh forth out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity: the earth also shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.”
Isaiah 26:21 — American Standard Version
Isaiah 26:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For, lo, Jehovah is coming out of His place, To charge the iniquity of the inhabitant of the earth upon him, And revealed hath the earth her blood, Nor doth she cover any more her slain!'”
Isaiah 26:21 — Young's Literal Translation
Isaiah 26:21 DBY — Darby Translation (1890)
“For behold, Jehovah cometh out of his place to visit the iniquity of the inhabitants of the earth upon them; and the earth shall disclose her blood, and shall no more cover her slain.”
Isaiah 26:21 — Darby Translation
Isaiah 26:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“For lo, the Lord commeth out of his place, to visite the iniquitie of the inhabitants of the earth vpon them: and the earth shall disclose her blood, and shall no more hide her slaine. ”
Isaiah 26:21 — Geneva Bible
Isaiah 26:21 in Context — Isaiah 26
19 Tus muertos vivirán; [junto con] mi cuerpo muerto resucitarán. ¡Despertad y cantad, moradores del polvo! porque tu rocío, [cual] rocío de hortalizas; y la tierra echará los muertos.
20 Anda, pueblo mío, éntrate en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete un poquito, por un momento, en tanto que pasa la ira.
21 Porque he aquí que Jehová sale de su lugar, para visitar la maldad del morador de la tierra contra él; y la tierra descubrirá sus sangres, y no más encubrirá sus muertos.
What Does Isaiah 26:21 Mean?
Isaiah 26:21 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free