Isaiah 28:21 — Bible Verse (KJV)
“For the Lord shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.”
Isaiah 28:21 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 28:21 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 28:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 28:21 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh will rise up as on Mount Perazim. He will be angry as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his unusual work, and bring to pass his act, his extraordinary act.”
Isaiah 28:21 — World English Bible
Isaiah 28:21 ASV — American Standard Version (1901)
“For Jehovah will rise up as in mount Perazim, he will be wroth as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and bring to pass his act, his strange act.”
Isaiah 28:21 — American Standard Version
Isaiah 28:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For as <FI>at<Fi> mount Perazim rise doth Jehovah, As <FI>at<Fi> the valley in Gibeon He is troubled, To do His work--strange <FI>is<Fi> His work, And to do His deed--strange <FI>is<Fi> His deed.'”
Isaiah 28:21 — Young's Literal Translation
Isaiah 28:21 DBY — Darby Translation (1890)
“For Jehovah will rise up as on mount Perazim, he will be moved with anger as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his strange work, and perform his act, his unwonted act.”
Isaiah 28:21 — Darby Translation
Isaiah 28:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the Lord shall stand as in mount Perazim: hee shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his worke, his strage worke, and bring to passe his acte, his strange acte.”
Isaiah 28:21 — Geneva Bible
Isaiah 28:21 in Context — Isaiah 28
19 Luego que comenzare á pasar, él os arrebatará; porque de mañana de mañana pasará, de día y de noche; y será que el espanto solamente haga entender lo oído.
20 Porque la cama [es tan] angosta que no basta, y la cubierta estrecha para recoger.
21 Porque Jehová se levantará como en el monte Perasim, como en el valle de Gabaón se enojará; para hacer su obra, su extraña obra, y para hacer su operación, su extraña operación.
22 Ahora pues, no os burléis, porque no se aprieten más vuestras ataduras: porque consumación y acabamiento sobre toda la tierra he oído del Señor Jehová de los ejércitos.
23 Estad atentos, y oid mi voz; estad atentos, y oid mi dicho.
What Does Isaiah 28:21 Mean?
Isaiah 28:21 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 28. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free