Isaiah 3:15 — Bible Verse (KJV)
“What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord God of hosts.”
Isaiah 3:15 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 3:15 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 3:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 3:15 WEB — World English Bible (2000)
“What do you mean that you crush my people, and grind the face of the poor?” says the Lord, Yahweh of Armies.”
Isaiah 3:15 — World English Bible
Isaiah 3:15 ASV — American Standard Version (1901)
“what mean ye that ye crush my people, and grind the face of the poor? saith the Lord, Jehovah of hosts.”
Isaiah 3:15 — American Standard Version
Isaiah 3:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“What--to you? ye bruise My people, And the faces of the poor ye grind.' An affirmation of the Lord, Jehovah of Hosts, And Jehovah saith:”
Isaiah 3:15 — Young's Literal Translation
Isaiah 3:15 DBY — Darby Translation (1890)
“What mean ye that ye crush my people, and grind the faces of the afflicted? saith the Lord, Jehovah of hosts.”
Isaiah 3:15 — Darby Translation
Isaiah 3:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“What haue ye to do, that ye beate my people to pieces, and grinde the faces of the poore, saith the Lord, euen the Lord of hoasts?”
Isaiah 3:15 — Geneva Bible
Isaiah 3:15 in Context — Isaiah 3
13 Jehová está en pie para litigar, y está para juzgar los pueblos.
14 Jehová vendrá á juicio contra los ancianos de su pueblo y contra sus príncipes; porque vosotros habéis devorado la viña, y el despojo del pobre está en vuestras casas.
15 ¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo, y moléis las caras de los pobres? dice el Señor Jehová de los ejércitos.
16 Asimismo dice Jehová: Por cuanto las hijas de Sión se ensoberbecen, y andan cuellierguidas y los ojos descompuestos; cuando andan van danzando, y haciendo son con los pies:
17 Por tanto, pelará el Señor la mollera de las hijas de Sión, y Jehová descubrirá sus vergüenzas.
Read the full chapter: Isaiah 3 — Justified by Faith, Not Works →
What Does Isaiah 3:15 Mean?
Isaiah 3:15 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free