Isaiah 30:17 — Bible Verse (KJV)
“One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.”
Isaiah 30:17 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 30:17 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 30:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 30:17 WEB — World English Bible (2000)
“One thousand will flee at the threat of one. At the threat of five, you will flee until you are left like a beacon on the top of a mountain, and like a banner on a hill.”
Isaiah 30:17 — World English Bible
Isaiah 30:17 ASV — American Standard Version (1901)
“One thousand shall flee at the threat of one; at the threat of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on a hill.”
Isaiah 30:17 — American Standard Version
Isaiah 30:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“One thousand because of the rebuke of one, Because of the rebuke of five ye flee, Till ye have been surely left as a pole On the top of the mountain, And as an ensign on the height.”
Isaiah 30:17 — Young's Literal Translation
Isaiah 30:17 DBY — Darby Translation (1890)
“One thousand [shall flee] at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as a banner on a hill.”
Isaiah 30:17 — Darby Translation
Isaiah 30:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“A thousand as one shall flee at the rebuke of one: at the rebuke of fiue shall ye flee, till ye be left as a ship maste vpon the top of a mountaine, and as a beaken vpon an hill.”
Isaiah 30:17 — Geneva Bible
Isaiah 30:17 in Context — Isaiah 30
15 Porque así dijo el Señor Jehová, el Santo de Israel: En descanso y en reposo seréis salvos; en quietud y en confianza será vuestra fortaleza. Y no quisisteis,
16 Sino que dijisteis: No, antes huiremos en caballos: por tanto vosotros huiréis. Sobre ligeros cabalgaremos: por tanto serán ligeros vuestros perseguidores.
17 Un millar [huirá] á la amenaza de uno; á la amenaza de cinco huiréis vosotros [todos]; hasta que quedéis como mástil en la cumbre de un monte, y como bandera sobre cabezo.
18 Empero Jehová esperará para tener piedad de vosotros, y por tanto será ensalzado teniendo de vosotros misericordia: porque Jehová es Dios de juicio: bienaventurados todos los que le esperan.
19 Ciertamente el pueblo morará en Sión, en Jerusalem: nunca más llorarás; el que tiene misericordia se apiadará de ti; en oyendo la voz de tu clamor te responderá.
What Does Isaiah 30:17 Mean?
Isaiah 30:17 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free