Isaiah 34:5 — Bible Verse (KJV)
“For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.”
Isaiah 34:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 34:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 34:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 34:5 WEB — World English Bible (2000)
“For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.”
Isaiah 34:5 — World English Bible
Isaiah 34:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For my sword hath drunk its fill in heaven: behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my curse, to judgment.”
Isaiah 34:5 — American Standard Version
Isaiah 34:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For soaked in the heavens was My sword, Lo, on Edom it cometh down, On the people of My curse for judgment.”
Isaiah 34:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 34:5 DBY — Darby Translation (1890)
“For my sword is bathed in the heavens; behold, it shall come down upon Edom, and upon the people of my ban, to judgment.”
Isaiah 34:5 — Darby Translation
Isaiah 34:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“For my sword shalbe drunken in the heauen: beholde, it shall come downe vpon Edom, euen vpon the people of my curse to iudgement.”
Isaiah 34:5 — Geneva Bible
Isaiah 34:5 in Context — Isaiah 34
3 Y los muertos de ellas serán arrojados, y de sus cadáveres se levantará hedor; y los montes se desleirán por la sangre de ellos.
4 Y todo el ejército de los cielos se corromperá, y plegarse han los cielos como un libro: y caerá todo su ejército, como se cae la hoja de la parra, y como se cae la de la higuera.
5 Porque en los cielos se embriagará mi espada: he aquí que descenderá sobre Edom en juicio, y sobre el pueblo de mi anatema.
6 Llena está de sangre la espada de Jehová, engrasada está de grosura, de sangre de corderos y de cabritos, de grosura de riñones de carneros: porque Jehová tiene sacrificios en Bosra, y grande matanza en tierra de Edom.
7 Y con ellos vendrán abajo unicornios, y toros con becerros; y su tierra se embriagará de sangre, y su polvo se engrasará de grosura.
What Does Isaiah 34:5 Mean?
Isaiah 34:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free