Isaiah 36:17 — Bible Verse (KJV)

“Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.”

Isaiah 36:17 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 36:17 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 36:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 36:17 WEB — World English Bible (2000)

“until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.”

Isaiah 36:17 — World English Bible

Isaiah 36:17 ASV — American Standard Version (1901)

“until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards.”

Isaiah 36:17 — American Standard Version

Isaiah 36:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“till my coming in, and I have taken you unto a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards;”

Isaiah 36:17 — Young's Literal Translation

Isaiah 36:17 DBY — Darby Translation (1890)

“until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.”

Isaiah 36:17 — Darby Translation

Isaiah 36:17 GEN — Geneva Bible (1599)

“Till I come and bring you to a land like your owne land, euen a land of wheate, and wine, a land of bread and vineyardes,”

Isaiah 36:17 — Geneva Bible

Isaiah 36:17 in Context — Isaiah 36

15 Ni os haga Ezechîas confiar en Jehová, diciendo: Ciertamente Jehová nos librará: no será entregada esta ciudad en manos del rey de Asiria.

16 No escuchéis á Ezechîas: porque el rey de Asiria dice así: Haced conmigo paz, y salid á mí; y coma cada uno de su viña, y cada uno de su higuera, y beba cada cual las aguas de su pozo;

17 Hasta que yo venga y os lleve á una tierra como la vuestra, tierra de grano y de vino, tierra de pan y de viñas.

18 Mirad no os engañe Ezechîas diciendo: Jehová nos librará. ¿Libraron los dioses de las gentes cada uno á su tierra de la mano del rey de Asiria?

19 ¿Dónde está el dios de Hamath y de Arphad? ¿dónde está el dios de Sepharvaim? ¿libraron á Samaria de mi mano?

Read the full chapter: Isaiah 36 →

What Does Isaiah 36:17 Mean?

Isaiah 36:17 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free