Isaiah 39:1 — Bible Verse (KJV)
“At that time Merodach–baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard that he had been sick, and was recovered.”
Isaiah 39:1 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 39:1 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 39:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 39:1 WEB — World English Bible (2000)
“At that time, Merodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah, for he heard that he had been sick, and had recovered.”
Isaiah 39:1 — World English Bible
Isaiah 39:1 ASV — American Standard Version (1901)
“At that time Merodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he heard that he had been sick, and was recovered.”
Isaiah 39:1 — American Standard Version
Isaiah 39:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“At that time hath Merodach-Baladan, son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah, when he heareth that he hath been sick, and is become strong.”
Isaiah 39:1 — Young's Literal Translation
Isaiah 39:1 DBY — Darby Translation (1890)
“At that time Merodach-Baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent a letter and a present to Hezekiah; for he had heard that he had been sick and had recovered.”
Isaiah 39:1 — Darby Translation
Isaiah 39:1 GEN — Geneva Bible (1599)
“At the same time, Merodach Baladan, the sonne of Baladan, King of Babel, sent letters, and a present to Hezekiah: for he had heard that he had bene sicke, and was recouered.”
Isaiah 39:1 — Geneva Bible
Isaiah 39:1 in Context — Isaiah 39
1 EN aquel tiempo Merodach-baladán, hijo de Baladán, rey de Babilonia, envió cartas y presentes á Ezechîas; porque había oído que había estado enfermo, y que había convalecido.
2 Y holgóse con ellos Ezechîas, y enseñóles la casa de su tesoro, plata y oro, y especierías, y ungüentos preciosos, y toda su casa de armas, y todo lo que se pudo hallar en sus tesoros: no hubo cosa en su casa y en todo su señorío, que Ezechîas no les mostrase.
3 Entonces Isaías profeta vino al rey Ezechîas, y díjole: ¿Qué dicen estos hombres, y de dónde han venido á ti? Y Ezechîas respondió: De tierra muy lejos han venido á mí, de Babilonia.
What Does Isaiah 39:1 Mean?
Isaiah 39:1 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free