Isaiah 41:16 — Bible Verse (KJV)
“Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the Lord, and shalt glory in the Holy One of Israel.”
Isaiah 41:16 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 41:16 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 41:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 41:16 WEB — World English Bible (2000)
“You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.”
Isaiah 41:16 — World English Bible
Isaiah 41:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou shalt winnow them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them; and thou shalt rejoice in Jehovah, thou shalt glory in the Holy One of Israel.”
Isaiah 41:16 — American Standard Version
Isaiah 41:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou winnowest them, and a wind lifteth them up, And a whirlwind scattereth them, And thou--thou rejoicest in Jehovah, In the Holy One of Israel dost boast thyself.”
Isaiah 41:16 — Young's Literal Translation
Isaiah 41:16 DBY — Darby Translation (1890)
“thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them; and thou shalt rejoice in Jehovah, thou shalt glory in the Holy One of Israel.”
Isaiah 41:16 — Darby Translation
Isaiah 41:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou shalt fanne them, and the winde shall carie them away, and the whirlewinde shall scatter them: and thou shalt reioyce in the Lord, and shalt glory in the holy one of Israel.”
Isaiah 41:16 — Geneva Bible
Isaiah 41:16 in Context — Isaiah 41
14 No temas, gusano de Jacob, oh vosotros los pocos de Israel; yo te socorrí, dice Jehová, y tu Redentor el Santo de Israel.
15 He aquí que yo te he puesto por trillo, trillo nuevo, lleno de dientes: trillarás montes y los molerás, y collados tornarás en tamo.
16 Los aventarás, y los llevará el viento, y esparcirálos el torbellino. Tú empero te regocijarás en Jehová, te gloriarás en el Santo de Israel.
17 Los afligidos y menesterosos buscan las aguas, que no hay; secóse de sed su lengua; yo Jehová los oiré, yo el Dios de Israel no los desampararé.
18 En los altos abriré ríos, y fuentes en mitad de los llanos: tornaré el desierto en estanques de aguas, y en manaderos de aguas la tierra seca.
What Does Isaiah 41:16 Mean?
Isaiah 41:16 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 41. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free