Isaiah 44:2 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord that made thee, and formed thee from the womb, which will help thee; Fear not, O Jacob, my servant; and thou, Jesurun, whom I have chosen.”
Isaiah 44:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 44:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 44:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 44:2 WEB — World English Bible (2000)
“This is what Yahweh who made you, and formed you from the womb, who will help you says: “Don’t be afraid, Jacob my servant; and you, Jeshurun, whom I have chosen.”
Isaiah 44:2 — World English Bible
Isaiah 44:2 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah that made thee, and formed thee from the womb, who will help thee: Fear not, O Jacob my servant; and thou, Jeshurun, whom I have chosen.”
Isaiah 44:2 — American Standard Version
Isaiah 44:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said Jehovah, thy Maker, and thy Former, From the womb He doth help thee; Fear not, my servant Jacob, And Jeshurun, whom I have fixed on.”
Isaiah 44:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 44:2 DBY — Darby Translation (1890)
“thus saith Jehovah, that made thee, and formed thee from the womb, who helpeth thee, Fear not, Jacob, my servant, and thou, Jeshurun, whom I have chosen.”
Isaiah 44:2 — Darby Translation
Isaiah 44:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayeth the Lord, that made thee, and formed thee from the wombe: he wil helpe thee. Feare not, O Iaakob, my seruaunt, and thou righteous, whome I haue chosen.”
Isaiah 44:2 — Geneva Bible
Isaiah 44:2 in Context — Isaiah 44
1 AHORA pues oye, Jacob, siervo mío, y [tú], Israel, á quien yo escogí.
2 Así dice Jehová, Hacedor tuyo, y el que te formó desde el vientre, el cual te ayudará: No temas, siervo mío Jacob, y tú, Jeshurun, á quien yo escogí.
3 Porque yo derramaré aguas sobre el secadal, y ríos sobre la [tierra] árida: mi espíritu derramaré sobre tu generación, y mi bendición sobre tus renuevos:
4 Y brotarán entre hierba, como sauces junto á las riberas de las aguas.
What Does Isaiah 44:2 Mean?
Isaiah 44:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free