Isaiah 44:22 — Bible Verse (KJV)
“I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.”
Isaiah 44:22 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 44:22 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 44:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 44:22 WEB — World English Bible (2000)
“I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.”
Isaiah 44:22 — World English Bible
Isaiah 44:22 ASV — American Standard Version (1901)
“I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.”
Isaiah 44:22 — American Standard Version
Isaiah 44:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I have blotted out, as <FI>by<Fi> a thick cloud, Thy transgressions, And as <FI>by<Fi> a cloud thy sins, Return unto Me, for I have redeemed thee.”
Isaiah 44:22 — Young's Literal Translation
Isaiah 44:22 DBY — Darby Translation (1890)
“I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.”
Isaiah 44:22 — Darby Translation
Isaiah 44:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“I haue put away thy transgressions like a cloude, and thy sinnes, as a mist: turne vnto me, for I haue redeemed thee.”
Isaiah 44:22 — Geneva Bible
Isaiah 44:22 in Context — Isaiah 44
20 De ceniza se apacienta; su corazón engañado le desvía, para que no libre su alma, ni diga: ¿No hay una mentira á mi mano derecha?
21 Acuérdate de estas cosas, oh Jacob, é Israel, pues que tú mi siervo eres: Yo te formé; siervo mío eres tú: Israel, no me olvides.
22 Yo deshice como á nube tus rebeliones, y como á niebla tus pecados: tórnate á mí, porque yo te redimí.
23 Cantad loores, oh cielos, porque Jehová lo hizo; gritad con júbilo, lugares bajos de la tierra; prorrumpid, montes, en alabanza; bosque, y todo árbol que en él está: porque Jehová redimió á Jacob, y en Israel será glorificado.
24 Así dice Jehová, tu Redentor, y formador tuyo desde el vientre: Yo Jehová, que lo hago todo, que extiendo solo los cielos, que extiendo la tierra por mí mismo;
What Does Isaiah 44:22 Mean?
Isaiah 44:22 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free