Isaiah 45:10 — Bible Verse (KJV)

“Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?”

Isaiah 45:10 — King James Version (KJV), 1611

Isaiah 45:10 in 6 Bible Translations

Read Isaiah 45:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Isaiah 45:10 WEB — World English Bible (2000)

“Woe to him who says to a father, ‘What have you become the father of?’ or to a mother, ‘What have you given birth to?’””

Isaiah 45:10 — World English Bible

Isaiah 45:10 ASV — American Standard Version (1901)

“Woe unto him that saith unto a father, What begettest thou? or to a woman, With what travailest thou?”

Isaiah 45:10 — American Standard Version

Isaiah 45:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“Woe <FI>to<Fi> him who is saying to a father, `What dost thou beget?' Or to a wife, `What dost thou bring forth?”

Isaiah 45:10 — Young's Literal Translation

Isaiah 45:10 DBY — Darby Translation (1890)

“Woe unto him that saith unto [his] father, What begettest thou? Or to [his] mother, What hast thou brought forth?”

Isaiah 45:10 — Darby Translation

Isaiah 45:10 GEN — Geneva Bible (1599)

“Woe vnto him that sayeth to his father, What hast thou begotten? or to his mother, What hast thou brought foorth?”

Isaiah 45:10 — Geneva Bible

Isaiah 45:10 in Context — Isaiah 45

8 Rociad, cielos, de arriba, y las nubes destilen la justicia; ábrase la tierra, y prodúzcanse la salud y la justicia; háganse brotar juntamente. Yo Jehová lo crié.

9 ¡Ay del que pleitea con su Hacedor! ¡el tiesto con los tiestos de la tierra! ¿Dirá el barro al que lo labra: Qué haces; ó tu obra: No tiene manos?

10 ¡Ay del que dice al padre: ¿Por qué engendraste? y á la mujer: ¿Por qué pariste?

11 Así dice Jehová, el Santo de Israel, y su Formador: Preguntadme de las cosas por venir; mandadme acerca de mis hijos, y acerca de la obra de mis manos.

12 Yo hice la tierra, y crié sobre ella al hombre. Yo, mis manos, extendieron los cielos, y á todo su ejército mandé.

Read the full chapter: Isaiah 45 →

What Does Isaiah 45:10 Mean?

Isaiah 45:10 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 45. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free