Isaiah 46:5 — Bible Verse (KJV)
“To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?”
Isaiah 46:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 46:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 46:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 46:5 WEB — World English Bible (2000)
““To whom will you compare me, and consider my equal, and compare me, as if we were the same?”
Isaiah 46:5 — World English Bible
Isaiah 46:5 ASV — American Standard Version (1901)
“To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?”
Isaiah 46:5 — American Standard Version
Isaiah 46:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“To whom do ye liken Me, and make equal? And compare Me, that we may be like?”
Isaiah 46:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 46:5 DBY — Darby Translation (1890)
“To whom will ye liken me and make me equal, or compare me, that we may be like?”
Isaiah 46:5 — Darby Translation
Isaiah 46:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“To whom will ye make me like or make me equall, or copare me, that I should be like him?”
Isaiah 46:5 — Geneva Bible
Isaiah 46:5 in Context — Isaiah 46
3 Oidme, oh casa de Jacob, y todo el resto de la casa de Israel, los que sois traídos [por mí] desde el vientre, los que sois llevados desde la matriz.
4 Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas [os] soportaré yo: yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré.
5 ¿A quién me asemejáis, y me igualáis, y me comparáis, para que sea semejante?
6 Sacan oro del talego, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; humíllanse y adoran.
7 Echanselo sobre los hombros, llévanlo, y asiéntanlo en su lugar; allí se está, y no se mueve de su sitio. Danle voces, y tampoco responde, ni libra de la tribulación.
What Does Isaiah 46:5 Mean?
Isaiah 46:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 46. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free