Isaiah 48:6 — Bible Verse (KJV)
“Thou hast heard, see all this; and will not ye declare it? I have shewed thee new things from this time, even hidden things, and thou didst not know them.”
Isaiah 48:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 48:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 48:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 48:6 WEB — World English Bible (2000)
“You have heard it. Now see all this. And you, won’t you declare it? “I have shown you new things from this time, even hidden things, which you have not known.”
Isaiah 48:6 — World English Bible
Isaiah 48:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it? I have showed thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.”
Isaiah 48:6 — American Standard Version
Isaiah 48:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou hast heard, see the whole of it, And ye, do ye not declare? I have caused thee to hear new things from this time, And things reserved that ye knew not.”
Isaiah 48:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 48:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou heardest, see all this; — and ye, will not ye declare [it]? I have caused thee to hear new things from this time, and things hidden, and that thou knewest not:”
Isaiah 48:6 — Darby Translation
Isaiah 48:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou hast heard, behold all this, and wil not yee declare it? I haue shewed thee newe things, euen now, and hid things, which thou knewest not.”
Isaiah 48:6 — Geneva Bible
Isaiah 48:6 in Context — Isaiah 48
4 Porque conozco que eres duro, y nervio de hierro tu cerviz, y tu frente de metal,
5 Díjetelo ya días há; antes que viniese te lo enseñé, porque no dijeses: Mi ídolo lo hizo, mis estatuas de escultura y de fundición mandaron estas cosas.
6 Oístelo, vístelo todo; ¿y no lo anunciaréis vosotros? Ahora pues te he hecho oir nuevas y ocultas cosas que tú no sabías.
7 Ahora han sido criadas, no en días pasados; ni antes de este día las habías oído, porque no digas: He aquí que yo lo sabía.
8 Sí, nunca lo habías oído, ni nunca lo habías conocido; ciertamente no se abrió antes tu oreja; porque sabía que desleal habías de desobedecer, por tanto te llamé rebelde desde el vientre.
What Does Isaiah 48:6 Mean?
Isaiah 48:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free