Isaiah 49:3 — Bible Verse (KJV)
“And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.”
Isaiah 49:3 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 49:3 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 49:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 49:3 WEB — World English Bible (2000)
“He said to me, “You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.””
Isaiah 49:3 — World English Bible
Isaiah 49:3 ASV — American Standard Version (1901)
“and he said unto me, Thou art my servant; Israel, in whom I will be glorified.”
Isaiah 49:3 — American Standard Version
Isaiah 49:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He saith to me, `My servant Thou art, O Israel, In whom I beautify Myself.'”
Isaiah 49:3 — Young's Literal Translation
Isaiah 49:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said unto me, Thou art my servant, Israel, in whom I will glorify myself.”
Isaiah 49:3 — Darby Translation
Isaiah 49:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And sayd vnto me, Thou art my seruaunt, Israel, for I will be glorious in thee.”
Isaiah 49:3 — Geneva Bible
Isaiah 49:3 in Context — Isaiah 49
1 OIDME, islas, y escuchad, pueblos lejanos: Jehová me llamó desde el vientre; desde las entrañas de mi madre tuvo mi nombre en memoria.
2 Y puso mi boca como espada aguda, cubrióme con la sombra de su mano; y púsome por saeta limpia, guardóme en su aljaba;
3 Y díjome: Mi siervo eres, oh Israel, que en ti me gloriaré.
4 Yo empero dije: Por demás he trabajado, en vano y sin provecho he consumido mi fortaleza; mas mi juicio está delante de Jehová, y mi recompensa con mi Dios.
5 Ahora pues, dice Jehová, el que me formó desde el vientre por su siervo, para que convierta á él á Jacob. Bien que Israel no se juntará, con todo, estimado seré en los ojos de Jehová, y el Dios mío será mi fortaleza.
What Does Isaiah 49:3 Mean?
Isaiah 49:3 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 49. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free