Isaiah 5:9 — Bible Verse (KJV)
“In mine ears said the Lord of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.”
Isaiah 5:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 5:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 5:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 5:9 WEB — World English Bible (2000)
“In my ears, Yahweh of Armies says: “Surely many houses will be desolate, even great and beautiful, unoccupied.”
Isaiah 5:9 — World English Bible
Isaiah 5:9 ASV — American Standard Version (1901)
“In mine ears saith Jehovah of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.”
Isaiah 5:9 — American Standard Version
Isaiah 5:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“By the weapons of Jehovah of Hosts Do not many houses a desolation become? Great and good without inhabitant!”
Isaiah 5:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 5:9 DBY — Darby Translation (1890)
“In mine ears Jehovah of hosts [hath said], Many houses shall assuredly become a desolation, great and excellent ones, without inhabitant.”
Isaiah 5:9 — Darby Translation
Isaiah 5:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“This is in mine cares, saith the Lord of hostes. Surely many houses shall be desolate, euen great, and faire without inhabitant.”
Isaiah 5:9 — Geneva Bible
Isaiah 5:9 in Context — Isaiah 5
7 Ciertamente la viña de Jehová de los ejércitos es la casa de Israel, y los hombres de Judá planta suya deleitosa. Esperaba juicio, y he aquí vileza; justicia, y he aquí clamor.
8 ¡Ay de los que juntan casa con casa, y allegan heredad á heredad hasta acabar el término! ¿Habitaréis vosotros solos en medio de la tierra?
9 [Ha llegado] á mis oídos de parte de Jehová de los ejércitos, que las muchas casas han de quedar asoladas, sin morador las grandes y hermosas.
10 Y diez huebras de viña producirán un zaque, y treinta modios de simiente darán tres modios.
11 ¡Ay de los que se levantan de mañana para seguir la embriaguez; que se están hasta la noche, hasta que el vino los enciende!
What Does Isaiah 5:9 Mean?
Isaiah 5:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free