Isaiah 51:20 — Bible Verse (KJV)
“Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the Lord, the rebuke of thy God.”
Isaiah 51:20 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 51:20 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 51:20 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 51:20 WEB — World English Bible (2000)
“Your sons have fainted. They lie at the head of all the streets, like an antelope in a net. They are full of Yahweh’s wrath, the rebuke of your God.”
Isaiah 51:20 — World English Bible
Isaiah 51:20 ASV — American Standard Version (1901)
“Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as an antelope in a net; they are full of the wrath of Jehovah, the rebuke of thy God.”
Isaiah 51:20 — American Standard Version
Isaiah 51:20 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thy sons have been wrapped up, they have lain down, At the head of all out places, as a wild ox <FI>in<Fi> a net, They are full of the fury of Jehovah, The rebuke of Thy God.”
Isaiah 51:20 — Young's Literal Translation
Isaiah 51:20 DBY — Darby Translation (1890)
“Thy children have fainted, they lie at the head of all the streets, as an oryx in a net: they are full of the fury of Jehovah, the rebuke of thy God.”
Isaiah 51:20 — Darby Translation
Isaiah 51:20 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy sonnes haue fainted, and lye at the head of all the streetes as a wilde bull in a nette, and are full of the wrath of the Lord, and rebuke of thy God.”
Isaiah 51:20 — Geneva Bible
Isaiah 51:20 in Context — Isaiah 51
18 De todos los hijos que parió, no hay quien la gobierne; ni quien la tome por su mano de todos los hijos que crió.
19 Estas dos cosas te han acaecido; ¿quién se dolerá de ti? asolamiento y quebrantamiento, hambre y espada. ¿Quién te consolará?
20 Tus hijos desmayaron, estuvieron tendidos en las encrucijadas de todos los caminos, como buey montaraz en la red, llenos del furor de Jehová, de la ira del Dios tuyo.
21 Oye pues ahora esto, miserable, ebria, y no de vino:
22 Así dijo tu Señor Jehová, y tu Dios, el cual pleitea por su pueblo: He aquí he quitado de tu mano el cáliz de aturdimiento, la hez del cáliz de mi furor; nunca más lo beberás:
What Does Isaiah 51:20 Mean?
Isaiah 51:20 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free