Isaiah 51:8 — Bible Verse (KJV)
“For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.”
Isaiah 51:8 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 51:8 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 51:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 51:8 WEB — World English Bible (2000)
“For the moth will eat them up like a garment, and the worm will eat them like wool; but my righteousness will be forever, and my salvation to all generations.””
Isaiah 51:8 — World English Bible
Isaiah 51:8 ASV — American Standard Version (1901)
“For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool; but my righteousness shall be for ever, and my salvation unto all generations.”
Isaiah 51:8 — American Standard Version
Isaiah 51:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For as a garment eat them doth a moth, And as wool eat them doth a worm, And My righteousness is to the age, And My salvation to all generations.”
Isaiah 51:8 — Young's Literal Translation
Isaiah 51:8 DBY — Darby Translation (1890)
“For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool; but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.”
Isaiah 51:8 — Darby Translation
Isaiah 51:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“For the mothe shall eate them vp like a garment, and the worme shall eate them like wool: but my righteousnesse shalbe for euer, and my saluation from generation to generation.”
Isaiah 51:8 — Geneva Bible
Isaiah 51:8 in Context — Isaiah 51
6 Alzad á los cielos vuestros ojos, y mirad abajo á la tierra: porque los cielos serán deshechos como humo, y la tierra se envejecerá como ropa de vestir, y de la misma manera perecerán sus moradores: mas mi salud será para siempre, mi justicia no perecerá.
7 Oidme, los que conocéis justicia, pueblo en cuyo corazón está mi ley. No temáis afrenta de hombre, ni desmayéis por sus denuestos.
8 Porque como á vestidura los comerá polilla, como á lana los comerá gusano; mas mi justicia permanecerá perpetuamente, y mi salud por siglos de siglos.
9 Despiértate, despiértate, vístete de fortaleza, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó á Rahab, [y] el que hirió al dragón?
10 ¿No eres tú el que secó la mar, las aguas del grande abismo; el que al profundo de la mar tornó en camino, para que pasasen los redimidos?
What Does Isaiah 51:8 Mean?
Isaiah 51:8 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 51. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free