Isaiah 52:11 — Bible Verse (KJV)
“Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.”
Isaiah 52:11 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 52:11 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 52:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 52:11 WEB — World English Bible (2000)
“Depart! Depart! Go out from there! Touch no unclean thing! Go out from among her! Cleanse yourselves, you who carry Yahweh’s vessels.”
Isaiah 52:11 — World English Bible
Isaiah 52:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; cleanse yourselves, ye that bear the vessels of Jehovah.”
Isaiah 52:11 — American Standard Version
Isaiah 52:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Turn aside, turn aside, go out thence, The unclean touch not, go out from her midst, Be ye pure, who are bearing the weapons of Jehovah.”
Isaiah 52:11 — Young's Literal Translation
Isaiah 52:11 DBY — Darby Translation (1890)
“— Depart, depart, go out from thence, touch not what is unclean; go out of the midst of her, be ye clean, that bear the vessels of Jehovah.”
Isaiah 52:11 — Darby Translation
Isaiah 52:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Depart, depart ye: goe out from thence and touche no vncleane thing: goe out of the middes of her: be ye cleane, that beare the vessels of the Lord.”
Isaiah 52:11 — Geneva Bible
Isaiah 52:11 in Context — Isaiah 52
9 Cantad alabanzas, alegraos juntamente, soledades de Jerusalem: porque Jehová ha consolado su pueblo, á Jerusalem ha redimido.
10 Jehová desnudó el brazo de su santidad ante los ojos de todas las gentes; y todos los términos de la tierra verán la salud del Dios nuestro.
11 Apartaos, apartaos, salid de ahí, no toquéis cosa inmunda; salid de en medio de ella; limpiaos los que lleváis los vasos de Jehová.
12 Porque no saldréis apresurados, ni iréis huyendo; porque Jehová irá delante de vosotros, y os congregará el Dios de Israel.
13 He aquí que mi siervo será prosperado, será engrandecido y ensalzado, y será muy sublimado.
What Does Isaiah 52:11 Mean?
Isaiah 52:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 52. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free