Isaiah 54:2 — Bible Verse (KJV)
“Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes;”
Isaiah 54:2 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 54:2 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 54:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 54:2 WEB — World English Bible (2000)
““Enlarge the place of your tent, and let them stretch out the curtains of your habitations; don’t spare; lengthen your cords, and strengthen your stakes.”
Isaiah 54:2 — World English Bible
Isaiah 54:2 ASV — American Standard Version (1901)
“Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations; spare not: lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.”
Isaiah 54:2 — American Standard Version
Isaiah 54:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Enlarge the place of thy tent, And the curtains of thy tabernacles they stretch out, Restrain not--lengthen thy cords, And thy pins make strong.”
Isaiah 54:2 — Young's Literal Translation
Isaiah 54:2 DBY — Darby Translation (1890)
“Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes.”
Isaiah 54:2 — Darby Translation
Isaiah 54:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“Enlarge the place of thy tents, and let them spread out the curtains of thine habitations: spare not, stretch out thy cords and make fast thy stakes.”
Isaiah 54:2 — Geneva Bible
Isaiah 54:2 in Context — Isaiah 54
1 ALÉGRATE, oh estéril, la que no paría; levanta canción, y da voces de júbilo, la que nunca estuvo de parto: porque más son los hijos de la dejada que los de la casada, ha dicho Jehová.
2 Ensancha el sitio de tu cabaña, y las cortinas de tus tiendas sean extendidas; no seas escasa; alarga tus cuerdas, y fortifica tus estacas.
3 Porque á la mano derecha y á la mano izquierda has de crecer; y tu simiente heredará gentes, y habitarán las ciudades asoladas.
4 No temas, que no serás avergonzada; y no te avergüences, que no serás afrentada: antes, te olvidarás de la vergüenza de tu mocedad, y de la afrenta de tu viudez no tendrás más memoria.
What Does Isaiah 54:2 Mean?
Isaiah 54:2 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 54. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free