Isaiah 56:6 — Bible Verse (KJV)
“Also the sons of the stranger, that join themselves to the Lord, to serve him, and to love the name of the Lord, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant;”
Isaiah 56:6 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 56:6 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 56:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 56:6 WEB — World English Bible (2000)
“Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the Sabbath from profaning it, and holds fast my covenant,”
Isaiah 56:6 — World English Bible
Isaiah 56:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Also the foreigners that join themselves to Jehovah, to minister unto him, and to love the name of Jehovah, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from profaning it, and holdeth fast my covenant;”
Isaiah 56:6 — American Standard Version
Isaiah 56:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And sons of the stranger, who are joined to Jehovah, To serve Him, and to love the name of Jehovah, To be to Him for servants, Every keeper of the sabbath from polluting it, And those keeping hold on My covenant.”
Isaiah 56:6 — Young's Literal Translation
Isaiah 56:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Also the sons of the alien, that join themselves to Jehovah, to minister unto him and to love the name of Jehovah, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from profaning it, and holdeth fast to my covenant;”
Isaiah 56:6 — Darby Translation
Isaiah 56:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also the strangers that cleaue vnto the Lord, to serue him, and to loue the Name of the Lord, and to be his seruants: euery one that keepeth the Sabbath, and polluteth it not and imbraceth my couenant,”
Isaiah 56:6 — Geneva Bible
Isaiah 56:6 in Context — Isaiah 56
4 Porque así dijo Jehová á los eunucos que guardaren mis sábados, y escogieren lo que yo quiero, y abrazaren mi pacto:
5 Yo les daré lugar en mi casa y dentro de mis muros, y nombre mejor que [el] de hijos é hijas; nombre perpetuo les daré que nunca perecerá.
6 Y á los hijos de los extranjeros que se llegaren á Jehová para ministrarle, y que amaren el nombre de Jehová para ser sus siervos: á todos los que guardaren el sábado de profanarlo, y abrazaren mi pacto,
7 Yo los llevaré al monte de mi santidad, y los recrearé en mi casa de oración; sus holocaustos y sus sacrificios serán aceptos sobre mi altar; porque mi casa, casa de oración será llamada de todos los pueblos.
8 Dice el Señor Jehová, el que junta los echados de Israel: Aun juntaré sobre él sus congregados.
What Does Isaiah 56:6 Mean?
Isaiah 56:6 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 56. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free