Isaiah 6:11 — Bible Verse (KJV)
“Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,”
Isaiah 6:11 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 6:11 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 6:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 6:11 WEB — World English Bible (2000)
“Then I said, “Lord, how long?” He answered, “Until cities are waste without inhabitant, houses without man, the land becomes utterly waste,”
Isaiah 6:11 — World English Bible
Isaiah 6:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Then said I, Lord, how long? And he answered, Until cities be waste without inhabitant, and houses without man, and the land become utterly waste,”
Isaiah 6:11 — American Standard Version
Isaiah 6:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I say, `Till when, O Lord?' And He saith, `Surely till cities have been wasted without inhabitant, And houses without man, And the ground be wasted--a desolation,”
Isaiah 6:11 — Young's Literal Translation
Isaiah 6:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And I said, Lord, how long? And he said, Until the cities be wasted, without inhabitant, and the houses without man, and the land become an utter desolation,”
Isaiah 6:11 — Darby Translation
Isaiah 6:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then sayd I, Lord, howe long? And he answered, Vntill the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be vtterly desolate,”
Isaiah 6:11 — Geneva Bible
Isaiah 6:11 in Context — Isaiah 6
9 Y dijo: Anda, y di á este pueblo: Oid bien, y no entendáis; ved por cierto, mas no comprendáis.
10 Engruesa el corazón de aqueste pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos; porque no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, ni su corazón entienda, ni se convierta, y haya para él sanidad.
11 Y yo dije: ¿Hasta cuándo, Señor? Y respondió él: Hasta que las ciudades estén asoladas, y sin morador, ni hombre en las casas, y la tierra sea tornada en desierto;
12 Hasta que Jehová hubiere echado lejos los hombres, y multiplicare en medio de la tierra la desamparada.
13 Pues aun quedará en ella una décima parte, y volverá, bien que habrá sido asolada: como el olmo y como el alcornoque, de los cuales en la tala queda el tronco, así [será] el tronco de ella la simiente santa.
What Does Isaiah 6:11 Mean?
Isaiah 6:11 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free