Isaiah 61:5 — Bible Verse (KJV)
“And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.”
Isaiah 61:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 61:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 61:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 61:5 WEB — World English Bible (2000)
“Strangers will stand and feed your flocks. Foreigners will work your fields and your vineyards.”
Isaiah 61:5 — World English Bible
Isaiah 61:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And strangers shall stand and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vine-dressers.”
Isaiah 61:5 — American Standard Version
Isaiah 61:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And strangers have stood and fed your flock, Sons of a foreigner <FI>are<Fi> your husbandmen, And your vine-dressers.”
Isaiah 61:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 61:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your ploughmen and your vinedressers.”
Isaiah 61:5 — Darby Translation
Isaiah 61:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the strangers shall stande and feede your sheepe, and the sonnes of the strangers shall be your plowmen and dressers of your vines.”
Isaiah 61:5 — Geneva Bible
Isaiah 61:5 in Context — Isaiah 61
3 A ordenar á Sión á los enlutados, para darles gloria en lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar del luto, manto de alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados árboles de justicia, plantío de Jehová, para gloria suya.
4 Y edificarán los desiertos antiguos, y levantarán los asolamientos primeros, y restaurarán las ciudades asoladas, los asolamientos de muchas generaciones.
5 Y estarán extranjeros, y apacentarán vuestras ovejas, y los extraños serán vuestros labradores y vuestros viñadores.
6 Y vosotros seréis llamados sacerdotes de Jehová, ministros del Dios nuestro seréis dichos: comeréis las riquezas de las gentes, y con su gloria seréis sublimes.
7 En lugar de vuestra doble confusión, y de vuestra deshonra, os alabarán en sus heredades; por lo cual en sus tierras poseerán doblado, y tendrán perpetuo gozo.
What Does Isaiah 61:5 Mean?
Isaiah 61:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 61. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free