Isaiah 61:9 — Bible Verse (KJV)
“And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the Lord hath blessed.”
Isaiah 61:9 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 61:9 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 61:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 61:9 WEB — World English Bible (2000)
“Their offspring will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge them, that they are the offspring which Yahweh has blessed.””
Isaiah 61:9 — World English Bible
Isaiah 61:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples; all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which Jehovah hath blessed.”
Isaiah 61:9 — American Standard Version
Isaiah 61:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And known among nations hath been their seed, And their offspring in the midst of the peoples, All their beholders acknowledge them, For they <FI>are<Fi> a seed Jehovah hath blessed.”
Isaiah 61:9 — Young's Literal Translation
Isaiah 61:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And their seed shall be known among the nations, and their offspring among the peoples: all that see them shall acknowledge them, that they are a seed that Jehovah hath blessed.”
Isaiah 61:9 — Darby Translation
Isaiah 61:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And their seede shall be knowen among the Gentiles, and their buddes among the people. All that see them, shall know them, that they are the seede which the Lord hath blessed.”
Isaiah 61:9 — Geneva Bible
Isaiah 61:9 in Context — Isaiah 61
7 En lugar de vuestra doble confusión, y de vuestra deshonra, os alabarán en sus heredades; por lo cual en sus tierras poseerán doblado, y tendrán perpetuo gozo.
8 Porque yo Jehová [soy] amador del derecho, aborrecedor del latrocinio para holocausto; por tanto afirmaré en verdad su obra, y haré con ellos pacto perpetuo.
9 Y la simiente de ellos será conocida entre las gentes, y sus renuevos en medio de los pueblos; todos los que los vieren, los conocerán, que son simiente bendita de Jehová.
10 En gran manera me gozaré en Jehová, mi alma se alegrará en mi Dios; porque me vistió de vestidos de salud, rodeóme de manto de justicia, como á novio me atavió, y como á novia compuesta de sus joyas.
11 Porque como la tierra produce su renuevo, y como el huerto hace brotar su simiente, así el Señor Jehová hará brotar justicia y alabanza delante de todas las gentes.
What Does Isaiah 61:9 Mean?
Isaiah 61:9 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 61. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free