Isaiah 63:18 — Bible Verse (KJV)
“The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.”
Isaiah 63:18 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 63:18 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 63:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 63:18 WEB — World English Bible (2000)
“Your holy people possessed it but a little while. Our adversaries have trodden down your sanctuary.”
Isaiah 63:18 — World English Bible
Isaiah 63:18 ASV — American Standard Version (1901)
“Thy holy people possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.”
Isaiah 63:18 — American Standard Version
Isaiah 63:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For a little while did Thy holy people possess, Our adversaries have trodden down Thy sanctuary.”
Isaiah 63:18 — Young's Literal Translation
Isaiah 63:18 DBY — Darby Translation (1890)
“Thy holy people have possessed [it] but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.”
Isaiah 63:18 — Darby Translation
Isaiah 63:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“The people of thine holinesse haue possessed it, but a litle while: for our aduersaries haue troden downe thy Sanctuarie.”
Isaiah 63:18 — Geneva Bible
Isaiah 63:18 in Context — Isaiah 63
16 Tú empero eres nuestro padre, si bien Abraham nos ignora, é Israel no nos conoce: tú, oh Jehová, eres nuestro padre; nuestro Redentor perpetuo [es] tu nombre.
17 ¿Por qué, oh Jehová, nos has hecho errar de tus caminos, y endureciste nuestro corazón á tu temor? Vuélvete por amor de tus siervos, por las tribus de tu heredad.
18 Por poco tiempo [lo] poseyó el pueblo de tu santidad: nuestros enemigos han hollado tu santuario.
19 Hemos venido á ser como aquellos de quienes nunca te enseñoreaste, sobre los cuales nunca fué llamado tu nombre.
What Does Isaiah 63:18 Mean?
Isaiah 63:18 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 63. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free