Isaiah 64:4 — Bible Verse (KJV)
“For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him.”
Isaiah 64:4 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 64:4 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 64:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 64:4 WEB — World English Bible (2000)
“For from of old men have not heard, nor perceived by the ear, nor has the eye seen a God besides you, who works for him who waits for him.”
Isaiah 64:4 — World English Bible
Isaiah 64:4 ASV — American Standard Version (1901)
“For from of old men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen a God besides thee, who worketh for him that waiteth for him.”
Isaiah 64:4 — American Standard Version
Isaiah 64:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Even from antiquity <FI>men<Fi> have not heard, They have not given ear, Eye hath not seen a God save Thee, He doth work for those waiting for Him.”
Isaiah 64:4 — Young's Literal Translation
Isaiah 64:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Never have [men] heard, nor perceived by the ear, nor hath eye seen a God beside thee, who acteth for him that waiteth for him.”
Isaiah 64:4 — Darby Translation
Isaiah 64:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“For since the beginning of the world they haue not heard nor vnderstande with the eare, neither hath ye eye seene another God beside thee, which doeth so to him that waiteth for him.”
Isaiah 64:4 — Geneva Bible
Isaiah 64:4 in Context — Isaiah 64
2 Como fuego abrasador de fundiciones, fuego que hace hervir las aguas, para que hicieras notorio tu nombre á tus enemigos, y las gentes temblasen á tu presencia!
3 Cuando, haciendo terriblezas cuales nunca esperábamos, descendiste, fluyeron los montes delante de ti.
4 Ni nunca oyeron, ni oídos percibieron, ni ojo ha visto Dios fuera de ti, que hiciese por el que en él espera.
5 Saliste al encuentro al que con alegría obraba justicia, á los que se acordaban de ti en tus caminos: he aquí, tú te enojaste porque pecamos; en esos hay perpetuidad, y seremos salvos.
6 Si bien todos nosotros somos como suciedad, y todas nuestras justicias como trapo de inmundicia; y caímos todos nosotros como la hoja, y nuestras maldades nos llevaron como viento.
What Does Isaiah 64:4 Mean?
Isaiah 64:4 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 64. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free