Isaiah 66:17 — Bible Verse (KJV)
“They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one tree in the midst, eating swine’s flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed together, saith the Lord.”
Isaiah 66:17 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 66:17 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 66:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 66:17 WEB — World English Bible (2000)
““Those who sanctify themselves and purify themselves to go to the gardens, following one in the middle, eating pig’s meat, abominable things, and the mouse, they shall come to an end together,” says Yahweh.”
Isaiah 66:17 — World English Bible
Isaiah 66:17 ASV — American Standard Version (1901)
“They that sanctify themselves and purify themselves to go unto the gardens, behind one in the midst, eating swine’s flesh, and the abomination, and the mouse, they shall come to an end together, saith Jehovah.”
Isaiah 66:17 — American Standard Version
Isaiah 66:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Those sanctifying and cleansing themselves at the gardens, After Ahad in the midst, Eating flesh of the sow, And of the abomination, and of the mouse, Together are consumed, An affirmation of Jehovah.”
Isaiah 66:17 — Young's Literal Translation
Isaiah 66:17 DBY — Darby Translation (1890)
“They that sanctify themselves, and purify themselves in the gardens behind one in the midst; that eat swine's flesh, and the abomination, and the mouse, shall perish together, saith Jehovah.”
Isaiah 66:17 — Darby Translation
Isaiah 66:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“They that sanctifie themselues, and purifie themselues in the gardens behinde one tree in the middes eating swines flesh, and such abomination, euen the mouse, shall be consumed together, sayeth the Lord.”
Isaiah 66:17 — Geneva Bible
Isaiah 66:17 in Context — Isaiah 66
15 Porque he aquí que Jehová vendrá con fuego, y sus carros como torbellino, para tornar su ira en furor, y su reprensión en llama de fuego.
16 Porque Jehová juzgará con fuego y con su espada á toda carne: y los muertos de Jehová serán multiplicados.
17 Los que se santifican y los que se purifican en los huertos, unos tras otros, los que comen carne de puerco, y abominación, y ratón; juntamente serán talados, dice Jehová.
18 Porque yo [entiendo] sus obras y sus pensamientos: [tiempo] vendrá para juntar todas las gentes y lenguas; y vendrán, y verán mi gloria.
19 Y pondré entre ellos señal, y enviaré de los escapados de ellos á las gentes, á Tarsis, á Pul y Lud, que disparan arco, á Tubal y á Javán, á las islas apartadas que no oyeron de mí, ni vieron mi gloria; y publicarán mi gloria entre las gentes.
What Does Isaiah 66:17 Mean?
Isaiah 66:17 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 66. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free