Isaiah 66:22 — Bible Verse (KJV)
“For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the Lord, so shall your seed and your name remain.”
Isaiah 66:22 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 66:22 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 66:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 66:22 WEB — World English Bible (2000)
““For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me,” says Yahweh, “so your offspring and your name shall remain.”
Isaiah 66:22 — World English Bible
Isaiah 66:22 ASV — American Standard Version (1901)
“For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith Jehovah, so shall your seed and your name remain.”
Isaiah 66:22 — American Standard Version
Isaiah 66:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For, as the new heavens and the new earth that I am making, Are standing before Me, An affirmation of Jehovah! So remain doth your seed and your name.”
Isaiah 66:22 — Young's Literal Translation
Isaiah 66:22 DBY — Darby Translation (1890)
“For as the new heavens and the new earth which I will make shall remain before me, saith Jehovah, so shall your seed and your name remain.”
Isaiah 66:22 — Darby Translation
Isaiah 66:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“For as the newe heauens, and the newe earth which I will make, shall remaine before me, saith the Lord, so shall your seede and your name continue.”
Isaiah 66:22 — Geneva Bible
Isaiah 66:22 in Context — Isaiah 66
20 Y traerán á todos vuestros hermanos de entre todas las naciones, [por] presente á Jehová, en caballos, en carros, en literas, y en mulos, y en camellos, á mi santo monte de Jerusalem, dice Jehová, al modo que los hijos de Israel traen el presente en vasos limpios á la casa de Jehová.
21 Y tomaré también de ellos para sacerdotes y Levitas, dice Jehová.
22 Porque como los cielos nuevos y la nueva tierra, que yo hago, permanecen delante de mí, dice Jehová, así permanecerá vuestra simiente y vuestro nombre.
23 Y será que de mes en mes, y de sábado en sábado, vendrá toda carne á adorar delante de mí, dijo Jehová.
24 Y saldrán, y verán los cadáveres de los hombres que se rebelaron contra mí: porque su gusano nunca morirá, ni su fuego se apagará; y serán abominables á toda carne.
What Does Isaiah 66:22 Mean?
Isaiah 66:22 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 66. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free