Isaiah 7:18 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass in that day, that the Lord shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.”
Isaiah 7:18 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 7:18 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 7:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 7:18 WEB — World English Bible (2000)
“It will happen in that day that Yahweh will whistle for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.”
Isaiah 7:18 — World English Bible
Isaiah 7:18 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass in that day, that Jehovah will hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria.”
Isaiah 7:18 — American Standard Version
Isaiah 7:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it hath come to pass, in that day, Jehovah doth hiss for a fly that <FI>is<Fi> in the extremity of the brooks of Egypt, And for a bee that <FI>is<Fi> in the land of Asshur.”
Isaiah 7:18 — Young's Literal Translation
Isaiah 7:18 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass in that day, that Jehovah will hiss for the fly which is at the extremity of the streams of Egypt, and for the bee which is in the land of Assyria;”
Isaiah 7:18 — Darby Translation
Isaiah 7:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“And in that day shall the Lord hisse for the flie that is at the vttermost part of the floods of Egypt, and for the bee which is in the lande of Asshur,”
Isaiah 7:18 — Geneva Bible
Isaiah 7:18 in Context — Isaiah 7
16 Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra que tú aborreces será dejada de sus dos reyes.
17 Jehová hará venir sobre ti, y sobre tu pueblo, y sobre la casa de tu padre, días cuales nunca vinieron desde el día que Ephraim se apartó de Judá, [es á saber], al rey de Asiria.
18 Y acontecerá que aquel día silbará Jehová á la mosca que está en el fin de los ríos de Egipto, y á la abeja que está en la tierra de Asiria.
19 Y vendrán, y se asentarán todos en los valles desiertos, y en las cavernas de las piedras, y en todos los zarzales, y en todas las matas.
20 En aquel día raerá el Señor con navaja alquilada, con los [que habitan] de la otra parte del río, [á saber], con el rey de Asiria, cabeza y pelos de los pies; y aun la barba también quitará.
What Does Isaiah 7:18 Mean?
Isaiah 7:18 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free