Isaiah 9:5 — Bible Verse (KJV)
“For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.”
Isaiah 9:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 9:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 9:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 9:5 WEB — World English Bible (2000)
“For all the armor of the armed man in the noisy battle, and the garments rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire.”
Isaiah 9:5 — World English Bible
Isaiah 9:5 ASV — American Standard Version (1901)
“For all the armor of the armed man in the tumult, and the garments rolled in blood, shall be for burning, for fuel of fire.”
Isaiah 9:5 — American Standard Version
Isaiah 9:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For every battle of a warrior <FI>is<Fi> with rushing, and raiment rolled in blood, And it hath been for burning--fuel of fire.”
Isaiah 9:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 9:5 DBY — Darby Translation (1890)
“For every boot of him that is shod for the tumult, and the garment rolled in blood, shall be for burning, fuel for fire.”
Isaiah 9:5 — Darby Translation
Isaiah 9:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Surely euery battell of the warriour is with noyse, and with tumbling of garments in blood: but this shall be with burning and deuouring of fire.”
Isaiah 9:5 — Geneva Bible
Isaiah 9:5 in Context — Isaiah 9
3 Aumentando la gente, no aumentaste la alegría. Alegraránse delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten despojos.
4 Porque tú quebraste su pesado yugo, y la vara de su hombro, y el cetro de su exactor, como en el día de Madián.
5 Porque toda batalla de quien pelea es con estruendo, y con revolcamiento de vestidura en sangre: mas esto será para quema, y pábulo del fuego.
6 Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.
7 Lo dilatado de [su] imperio y la paz no tendrán término, sobre el trono de David, y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora para siempre. El celo de Jehová de los ejércitos hará esto.
What Does Isaiah 9:5 Mean?
Isaiah 9:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free