James 4:11 — Bible Verse (KJV)
“Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.”
James 4:11 — King James Version (KJV), 1611
James 4:11 in 6 Bible Translations
Read James 4:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
James 4:11 WEB — World English Bible (2000)
“Don’t speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge.”
James 4:11 — World English Bible
James 4:11 ASV — American Standard Version (1901)
“Speak not one against another, brethren. He that speaketh against a brother, or judgeth his brother, speaketh against the law, and judgeth the law: but if thou judgest the law, thou art not a doer of the law, but a judge.”
James 4:11 — American Standard Version
James 4:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Speak not one against another, brethren; he who is speaking against a brother, and is judging his brother, doth speak against law, and doth judge law, and if law thou dost judge, thou art not a doer of law but a judge;”
James 4:11 — Young's Literal Translation
James 4:11 DBY — Darby Translation (1890)
“Speak not against one another, brethren. He that speaks against [his] brother, or judges his brother, speaks against [the] law and judges [the] law. But if thou judgest [the] law, thou art not doer of [the] law, but judge.”
James 4:11 — Darby Translation
James 4:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Speake not euill one of another, brethren. He that speaketh euill of his brother, or he that condemneth his brother, speaketh euill of ye Law, and condemneth the Lawe: and if thou condemnest the Lawe, thou art not an obseruer of the Lawe, but a iudge.”
James 4:11 — Geneva Bible
James 4:11 in Context — James 4
9 Afligíos, y lamentad, y llorad. Vuestra risa se convierta en lloro, y vuestro gozo en tristeza.
10 Humillaos delante del Señor, y él os ensalzará.
11 Hermanos, no murmuréis los unos de los otros. El que murmura del hermano, y juzga á su hermano, este tal murmura de la ley, y juzga á la ley; pero si tú juzgas á la ley, no eres guardador de la ley, sino juez.
12 Uno es el dador de la ley, que puede salvar y perder: ¿quién eres tú que juzgas á otro?
13 Ea ahora, los que decís: Hoy y mañana iremos á tal ciudad, y estaremos allá un año, y compraremos mercadería, y ganaremos:
What Does James 4:11 Mean?
James 4:11 is a verse from the Book of James, part of the New Testament. It appears in James chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free