Jeremiah 12:10 — Bible Verse (KJV)
“Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.”
Jeremiah 12:10 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 12:10 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 12:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 12:10 WEB — World English Bible (2000)
“Many shepherds have destroyed my vineyard. They have trodden my portion under foot. They have made my pleasant portion a desolate wilderness.”
Jeremiah 12:10 — World English Bible
Jeremiah 12:10 ASV — American Standard Version (1901)
“Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.”
Jeremiah 12:10 — American Standard Version
Jeremiah 12:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Many shepherds did destroy My vineyard, They have trodden down My portion, They have made My desirable portion Become a wilderness--a desolation.”
Jeremiah 12:10 — Young's Literal Translation
Jeremiah 12:10 DBY — Darby Translation (1890)
“Many shepherds have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness:”
Jeremiah 12:10 — Darby Translation
Jeremiah 12:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Many pastors haue destroyed my vineyarde, and troden my portion vnder foote: of my pleasant portion they haue made a desolate wildernesse.”
Jeremiah 12:10 — Geneva Bible
Jeremiah 12:10 in Context — Jeremiah 12
8 Fué para mí mi heredad como león en breña: contra mí dió su voz; por tanto la aborrecí.
9 ¿Esme mi heredad ave de muchos colores? ¿no están contra ella aves en derredor? Venid, reuníos, [vosotras] todas las bestias del campo, venid á devorarla.
10 Muchos pastores han destruído mi viña, hollaron mi heredad, tornaron en desierto y soledad mi heredad preciosa.
11 Fué puesta en asolamiento, [y] lloró sobre mí, asolada: fué asolada toda la tierra, porque no hubo hombre que mirase.
12 Sobre todos los lugares altos del desierto vinieron disipadores: porque la espada de Jehová devorará desde el un extremo de la tierra hasta el otro extremo: no habrá paz para ninguna carne.
What Does Jeremiah 12:10 Mean?
Jeremiah 12:10 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free