Jeremiah 14:21 — Bible Verse (KJV)
“Do not abhor us, for thy name’s sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.”
Jeremiah 14:21 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 14:21 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 14:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 14:21 WEB — World English Bible (2000)
“Do not abhor us, for your name’s sake. Do not disgrace the throne of your glory. Remember, and don’t break your covenant with us.”
Jeremiah 14:21 — World English Bible
Jeremiah 14:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Do not abhor us, for thy name’s sake; do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.”
Jeremiah 14:21 — American Standard Version
Jeremiah 14:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Do not despise, for Thy name's sake, Dishonour not the throne of Thine honour, Remember, break not Thy covenant with us.”
Jeremiah 14:21 — Young's Literal Translation
Jeremiah 14:21 DBY — Darby Translation (1890)
“For thy name's sake, do not spurn [us], do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.”
Jeremiah 14:21 — Darby Translation
Jeremiah 14:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Doe not abhorre vs: for thy Names sake cast not downe the throne of thy glory: remember and breake not thy couenant with vs.”
Jeremiah 14:21 — Geneva Bible
Jeremiah 14:21 in Context — Jeremiah 14
19 ¿Has desechado enteramente á Judá? ¿ha aborrecido tu alma á Sión? ¿Por qué nos hiciste herir sin que nos quede cura? Esperamos paz, y no hubo bien; tiempo de cura, y he aquí turbación.
20 Reconocemos, oh Jehová, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres: porque contra ti hemos pecado.
21 Por amor de tu nombre no [nos] deseches, ni trastornes el trono de tu gloria: acuérdate, no invalides tu pacto con nosotros.
22 ¿Hay entre las vanidades de las gentes quien haga llover? ¿y darán los cielos lluvias? ¿No eres tú, Jehová, nuestro Dios? en ti pues esperamos; pues tú hiciste todas estas cosas.
What Does Jeremiah 14:21 Mean?
Jeremiah 14:21 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free