Jeremiah 15:6 — Bible Verse (KJV)
“Thou hast forsaken me, saith the Lord, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee; I am weary with repenting.”
Jeremiah 15:6 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 15:6 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 15:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 15:6 WEB — World English Bible (2000)
“You have rejected me,” says Yahweh. “You have gone backward. Therefore I have stretched out my hand against you and destroyed you. I am weary of showing compassion.”
Jeremiah 15:6 — World English Bible
Jeremiah 15:6 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou hast rejected me, saith Jehovah, thou art gone backward: therefore have I stretched out my hand against thee, and destroyed thee; I am weary with repenting.”
Jeremiah 15:6 — American Standard Version
Jeremiah 15:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou--thou hast left Me--an affirmation of Jehovah, Backward thou goest, And I stretch out My hand against thee, And I destroy thee, I have been weary of repenting,”
Jeremiah 15:6 — Young's Literal Translation
Jeremiah 15:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou hast cast me off, saith Jehovah, thou art gone backward; and I have stretched out my hand against thee, and will destroy thee: I am become weary of repenting.”
Jeremiah 15:6 — Darby Translation
Jeremiah 15:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou hast forsaken me, sayth the Lord, and gone backward: therefore wil I stretch out mine hand against thee, and destroy thee: for I am weary with repenting.”
Jeremiah 15:6 — Geneva Bible
Jeremiah 15:6 in Context — Jeremiah 15
4 Y entregarélos á ser agitados por todos los reinos de la tierra, á causa de Manasés hijo de Ezechîas rey de Judá, por lo que hizo en Jerusalem.
5 Porque ¿quién tendrá compasión de ti, oh Jerusalem? ¿ó quién se entristecerá por tu causa? ¿ó quién ha de venir á preguntar por tu paz?
6 Tú me dejaste, dice Jehová, atrás te volviste: por tanto yo extenderé sobre ti mi mano, y te destruiré; estoy cansado de arrepentirme.
7 Y aventélos con aventador hasta las puertas de la tierra; desahijé, desbaraté mi pueblo; no se tornaron de sus caminos.
8 Sus viudas se me multiplicaron más que la arena de la mar; traje contra ellos destruidor á medio día sobre la madre [y] los hijos; sobre la ciudad hice que de repente cayesen terrores.
What Does Jeremiah 15:6 Mean?
Jeremiah 15:6 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free