Jeremiah 16:7 — Bible Verse (KJV)
“Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.”
Jeremiah 16:7 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 16:7 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 16:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 16:7 WEB — World English Bible (2000)
“Men won’t break bread for them in mourning, to comfort them for the dead. Men won’t give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.”
Jeremiah 16:7 — World English Bible
Jeremiah 16:7 ASV — American Standard Version (1901)
“neither shall men break bread for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.”
Jeremiah 16:7 — American Standard Version
Jeremiah 16:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Nor do they deal out to them for mourning, To comfort him concerning the dead, Nor cause them to drink a cup of consolations For his father and for his mother.”
Jeremiah 16:7 — Young's Literal Translation
Jeremiah 16:7 DBY — Darby Translation (1890)
“Nor shall they break [bread] for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall they give them the cup of consolations to drink for their father or for their mother.”
Jeremiah 16:7 — Darby Translation
Jeremiah 16:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“They shall not stretch out the hands for the in the mourning to comfort them for the dead, neither shall they giue them the cup of consolation to drinke for their father or for their mother.”
Jeremiah 16:7 — Geneva Bible
Jeremiah 16:7 in Context — Jeremiah 16
5 Porque así ha dicho Jehová: No entres en casa de luto, ni vayas á lamentar, ni los consueles: porque yo he quitado mi paz de este pueblo, dice Jehová, [mi] misericordia y piedades.
6 Y morirán en esta tierra grandes y chicos: no se enterrarán, ni los plañirán, ni se arañarán, ni se mesarán por ellos;
7 Ni por ellos partirán [pan] por luto, para consolarlos de [sus] muertos; ni les darán á beber vaso de consolaciones por su padre ó por su madre.
8 Asimismo no entres en casa de convite, para sentarte con ellos á comer ó á beber.
9 Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel; He aquí que yo haré cesar en este lugar, delante de vuestros ojos y en vuestros días, toda voz de gozo y toda voz de alegría, toda voz de esposo y toda voz de esposa.
What Does Jeremiah 16:7 Mean?
Jeremiah 16:7 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free