Jeremiah 17:21 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;”
Jeremiah 17:21 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 17:21 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 17:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 17:21 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh says, “Be careful, and bear no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem.”
Jeremiah 17:21 — World English Bible
Jeremiah 17:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah, Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;”
Jeremiah 17:21 — American Standard Version
Jeremiah 17:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said Jehovah, Take ye heed to yourselves, And ye bear not a burden on the day of rest, Nor have ye brought <FI>it<Fi> in by the gates of Jerusalem.”
Jeremiah 17:21 — Young's Literal Translation
Jeremiah 17:21 DBY — Darby Translation (1890)
“thus saith Jehovah: Take heed to your souls, and bear no burden on the sabbath day, and bring nothing in through the gates of Jerusalem;”
Jeremiah 17:21 — Darby Translation
Jeremiah 17:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayth the Lord, Take heede to your soules, and beare no burden in the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Ierusalem.”
Jeremiah 17:21 — Geneva Bible
Jeremiah 17:21 in Context — Jeremiah 17
19 Así me ha dicho Jehová: Ve, y ponte á la puerta de los hijos del pueblo, por la cual entran y salen los reyes de Judá, y á todas las puertas de Jerusalem,
20 Y diles: Oid la palabra de Jehová, reyes de Judá, y todo Judá, y todos los moradores de Jerusalem que entráis por estas puertas.
21 Así ha dicho Jehová: Guardaos por vuestras vidas, y no traigáis carga en el día del sábado, para meter por las puertas de Jerusalem;
22 Ni saquéis carga de vuestras casas en el día del sábado, ni hagáis obra alguna: mas santificad el día del sábado, como mandé á vuestros padres;
23 Mas ellos no oyeron, ni inclinaron su oído, antes endurecieron su cerviz, por no oir, ni recibir corrección.
What Does Jeremiah 17:21 Mean?
Jeremiah 17:21 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free