Jeremiah 19:9 — Bible Verse (KJV)
“And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.”
Jeremiah 19:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 19:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 19:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 19:9 WEB — World English Bible (2000)
“I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters. They will each eat the flesh of his friend in the siege and in the distress with which their enemies, and those who seek their life, will distress them.”’”
Jeremiah 19:9 — World English Bible
Jeremiah 19:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters; and they shall eat every one the flesh of his friend, in the siege and in the distress, wherewith their enemies, and they that seek their life, shall distress them.”
Jeremiah 19:9 — American Standard Version
Jeremiah 19:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have caused them to eat the flesh of their sons, and the flesh of their daughters, and each the flesh of his friend they do eat, in the siege and in the straitness with which straiten them do their enemies, and those seeking their life.”
Jeremiah 19:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 19:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat everyone the flesh of his friend, in the siege and in the straitness wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.”
Jeremiah 19:9 — Darby Translation
Jeremiah 19:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will feede the with the flesh of their sonnes and with the flesh of their daughters, and euery one shall eate the flesh of his friende in the siege and straitnesse, wherewith their enemies that seeke their liues, shall hold them strait.”
Jeremiah 19:9 — Geneva Bible
Jeremiah 19:9 in Context — Jeremiah 19
7 Y desvaneceré el consejo de Judá y de Jerusalem en este lugar; y haréles caer á cuchillo delante de sus enemigos, y en las manos de los que buscan sus almas; y daré sus cuerpos para comida de las aves del cielo y de las bestias de la tierra:
8 Y pondré á esta ciudad por espanto y silbo: todo aquel que pasare por ella se maravillará, y silbará sobre todas sus plagas.
9 Y haréles comer la carne de sus hijos y la carne de sus hijas; y cada uno comerá la carne de su amigo, en el cerco y en el apuro con que los estrecharán sus enemigos y los que buscan sus almas.
10 Y quebrarás la vasija ante los ojos de los varones que van contigo,
11 Y les dirás: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Así quebrantaré á este pueblo y á esta ciudad, como quien quiebra un vaso de barro, que no puede más restaurarse; y en Topheth se enterrarán, porque no habrá otro lugar para enterrar.
What Does Jeremiah 19:9 Mean?
Jeremiah 19:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free