Jeremiah 20:2 — Bible Verse (KJV)
“Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the Lord.”
Jeremiah 20:2 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 20:2 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 20:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 20:2 WEB — World English Bible (2000)
“Then Pashhur struck Jeremiah the prophet and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in Yahweh’s house.”
Jeremiah 20:2 — World English Bible
Jeremiah 20:2 ASV — American Standard Version (1901)
“Then Pashhur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Jehovah.”
Jeremiah 20:2 — American Standard Version
Jeremiah 20:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Pashhur smiteth Jeremiah the prophet, and putteth him unto the stocks, that <FI>are<Fi> by the high gate of Benjamin, that <FI>is<Fi> by the house of Jehovah.”
Jeremiah 20:2 — Young's Literal Translation
Jeremiah 20:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Jehovah.”
Jeremiah 20:2 — Darby Translation
Jeremiah 20:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Pashur smote Ieremiah the Prophet, and put him in the stockes that were in the hie gate of Beniamin which was by the House of the Lord.”
Jeremiah 20:2 — Geneva Bible
Jeremiah 20:2 in Context — Jeremiah 20
1 Y PASHUR sacerdote, hijo de Immer, que presidía por príncipe en la casa de Jehová, oyó á Jeremías que profetizaba estas palabras.
2 E hirió Pashur á Jeremías profeta, y púsole en el cepo que estaba á la puerta de Benjamín en lo alto, la cual [conducía] á la casa de Jehová.
3 Y el día siguiente Pashur sacó á Jeremías del cepo. Díjole entonces Jeremías: Jehová no ha llamado tu nombre Pashur, sino Magor-missabib.
4 Porque así ha dicho Jehová: He aquí yo te pondré en espanto á ti, y á todos los que bien te quieren, y caerán por el cuchillo de sus enemigos, y tus ojos lo verán: y á todo Judá entregaré en mano del rey de Babilonia, y los trasportará á Babilonia, y herirálos á cuchillo.
What Does Jeremiah 20:2 Mean?
Jeremiah 20:2 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 20. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free