Jeremiah 23:9 — Bible Verse (KJV)
“Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the Lord, and because of the words of his holiness.”
Jeremiah 23:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 23:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 23:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 23:9 WEB — World English Bible (2000)
“Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.”
Jeremiah 23:9 — World English Bible
Jeremiah 23:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Concerning the prophets. My heart within me is broken, all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of Jehovah, and because of his holy words.”
Jeremiah 23:9 — American Standard Version
Jeremiah 23:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“In reference to the prophets: Broken hath been my heart in my midst, Fluttered have all my bones, I have been as a man--a drunkard, And as a man--wine hath passed over him, Because of Jehovah, and of His holy words.”
Jeremiah 23:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 23:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Concerning the prophets: My heart within me is broken; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome; because of Jehovah, and because of the words of his holiness.”
Jeremiah 23:9 — Darby Translation
Jeremiah 23:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Mine heart breaketh within mee, because of the prophets, all my bones shake: I am like a drunken man (and like a man whome wine hath ouercome) for the presence of the Lord and for his holie wordes.”
Jeremiah 23:9 — Geneva Bible
Jeremiah 23:9 in Context — Jeremiah 23
7 Por tanto, he aquí que vienen días, dice Jehová, y no dirán más: Vive Jehová que hizo subir los hijos de Israel de la tierra de Egipto;
8 Sino: Vive Jehová que hizo subir y trajo la simiente de la casa de Israel de tierra del aquilón, y de todas las tierras adonde los había yo echado; y habitarán en su tierra.
9 A causa de los profetas mi corazón está quebrantado en medio de mí, todos mis huesos tiemblan; estuve como hombre borracho, y como hombre á quien dominó el vino, delante de Jehová y delante de las palabras de su santidad.
10 Porque la tierra está llena de adúlteros: porque á causa del juramento la tierra está desierta; las cabañas del desierto se secaron; la carrera de ellos fué mala, y su fortaleza no derecha.
11 Porque así el profeta como el sacerdote son fingidos: aun en mi casa hallé su maldad, dice Jehová.
What Does Jeremiah 23:9 Mean?
Jeremiah 23:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free