Jeremiah 30:17 — Bible Verse (KJV)
“For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the Lord; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after.”
Jeremiah 30:17 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 30:17 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 30:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 30:17 WEB — World English Bible (2000)
“For I will restore health to you, and I will heal you of your wounds,” says Yahweh, “because they have called you an outcast, saying, ‘It is Zion, whom no man seeks after.’””
Jeremiah 30:17 — World English Bible
Jeremiah 30:17 ASV — American Standard Version (1901)
“For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith Jehovah; because they have called thee an outcast, saying, It is Zion, whom no man seeketh after.”
Jeremiah 30:17 — American Standard Version
Jeremiah 30:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For I increase health to thee, And from thy strokes I do heal thee, An affirmation of Jehovah, For `Outcast' they have called to thee, `Zion it <FI>is<Fi> , there is none seeking for her.'”
Jeremiah 30:17 — Young's Literal Translation
Jeremiah 30:17 DBY — Darby Translation (1890)
“For I will apply a bandage unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith Jehovah; for they have called thee an outcast: This is Zion that no man seeketh after.”
Jeremiah 30:17 — Darby Translation
Jeremiah 30:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“For I will restore health vnto thee, and I will heale thee of thy woundes, saith the Lord, because they called thee, The cast away, saying, This is Zion, whom no man seeketh after.”
Jeremiah 30:17 — Geneva Bible
Jeremiah 30:17 in Context — Jeremiah 30
15 ¿Por qué gritas á causa de tu quebrantamiento? Desahuciado es tu dolor: porque por la grandeza de tu iniquidad, y por tus muchos pecados te he hecho esto.
16 Empero serán consumidos todos los que te consumen; y todos tus afligidores, todos irán en cautiverio; y hollados serán los que te hollaron, y á todos los que hicieron presa de ti daré en presa.
17 Mas yo haré venir sanidad para ti, y te sanaré de tus heridas, dice Jehová; porque Arrojada te llamaron, [diciendo]: Esta es Sión, á la que nadie busca.
18 Así ha dicho Jehová: He aquí yo hago tornar la cautividad de las tiendas de Jacob, y de sus tiendas tendré misericordia; y la ciudad será edificada sobre su collado, y el templo será asentado según su forma.
19 Y saldrá de ellos alabanza, y voz de gente que está en regocijo: y los multiplicaré, y no serán disminuídos; multiplicarélos, y no serán menoscabados.
What Does Jeremiah 30:17 Mean?
Jeremiah 30:17 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free