Jeremiah 31:1 — Bible Verse (KJV)

“At the same time, saith the Lord, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.”

Jeremiah 31:1 — King James Version (KJV), 1611

Jeremiah 31:1 in 6 Bible Translations

Read Jeremiah 31:1 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Jeremiah 31:1 WEB — World English Bible (2000)

““At that time,” says Yahweh, “I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people.””

Jeremiah 31:1 — World English Bible

Jeremiah 31:1 ASV — American Standard Version (1901)

“At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.”

Jeremiah 31:1 — American Standard Version

Jeremiah 31:1 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“At that time, an affirmation of Jehovah, I am for God to all families of Israel, And they--they are to Me for a people.”

Jeremiah 31:1 — Young's Literal Translation

Jeremiah 31:1 DBY — Darby Translation (1890)

“At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.”

Jeremiah 31:1 — Darby Translation

Jeremiah 31:1 GEN — Geneva Bible (1599)

“At the same time, saith the Lord, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.”

Jeremiah 31:1 — Geneva Bible

Jeremiah 31:1 in Context — Jeremiah 31

1 EN aquel tiempo, dice Jehová, yo seré por Dios á todos los linajes de Israel, y ellos me serán á mí por pueblo.

2 Así ha dicho Jehová: Halló gracia en el desierto el pueblo, los que escaparon del cuchillo, yendo [yo] para hacer hallar reposo á Israel.

3 Jehová se manifestó á mí ya mucho tiempo há, [diciendo]: Con amor eterno te he amado; por tanto te soporté con misericordia.

Read the full chapter: Jeremiah 31 →

What Does Jeremiah 31:1 Mean?

Jeremiah 31:1 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free