Jeremiah 31:37 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith the Lord.”
Jeremiah 31:37 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 31:37 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 31:37 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 31:37 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh says: “If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, then I will also cast off all the offspring of Israel for all that they have done,” says Yahweh.”
Jeremiah 31:37 — World English Bible
Jeremiah 31:37 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith Jehovah: If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, then will I also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith Jehovah.”
Jeremiah 31:37 — American Standard Version
Jeremiah 31:37 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said Jehovah: If the heavens above be measured, And the foundations of earth below searched, Even I kick against all the seed of Israel, For all that they have done, An affirmation of Jehovah.”
Jeremiah 31:37 — Young's Literal Translation
Jeremiah 31:37 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith Jehovah: If the heavens above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off the whole seed of Israel, for all that they have done, saith Jehovah.”
Jeremiah 31:37 — Darby Translation
Jeremiah 31:37 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus saith the Lord, If the heauens can be measured, or the fundations of the earth be searched out beneath, then wil I cast off all the seed of Israel, for all that they haue done, saith the Lord.”
Jeremiah 31:37 — Geneva Bible
Jeremiah 31:37 in Context — Jeremiah 31
35 Así ha dicho Jehová, que da el sol para luz del día, las leyes de la luna y de las estrellas para luz de la noche; que parte la mar y braman sus ondas; Jehová de los ejércitos es su nombre:
36 Si estas leyes faltaren delante de mí, dice Jehová, también la simiente de Israel faltará para no ser nación delante de mí todos los días.
37 Así ha dicho Jehová: Si los cielos arriba se pueden medir, y buscarse abajo los fundamentos de la tierra, también yo desecharé toda la simiente de Israel por todo lo que hicieron, dice Jehová.
38 He aquí que vienen días, dice Jehová, y la ciudad será edificada á Jehová, desde la torre de Hananeel hasta la puerta del rincón.
39 Y saldrá más adelante el cordel de la medida delante de él sobre el collado de Hareb, y rodeará á Goa.
What Does Jeremiah 31:37 Mean?
Jeremiah 31:37 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free