Jeremiah 31:5 — Bible Verse (KJV)
“Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.”
Jeremiah 31:5 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 31:5 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 31:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 31:5 WEB — World English Bible (2000)
“Again you will plant vineyards on the mountains of Samaria. The planters will plant, and will enjoy its fruit.”
Jeremiah 31:5 — World English Bible
Jeremiah 31:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Again shalt thou plant vineyards upon the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall enjoy the fruit thereof.”
Jeremiah 31:5 — American Standard Version
Jeremiah 31:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Again thou dost plant vineyards In mountains of Samaria, Planters have planted, and made common.”
Jeremiah 31:5 — Young's Literal Translation
Jeremiah 31:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou shalt again plant vineyards upon the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall eat the fruit.”
Jeremiah 31:5 — Darby Translation
Jeremiah 31:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou shalt yet plant vines vpon the mountaines of Samaria, and the planters that plant them, shall make them common.”
Jeremiah 31:5 — Geneva Bible
Jeremiah 31:5 in Context — Jeremiah 31
3 Jehová se manifestó á mí ya mucho tiempo há, [diciendo]: Con amor eterno te he amado; por tanto te soporté con misericordia.
4 Aun te edificaré, y serás edificada, oh virgen de Israel: todavía serás adornada con tus panderos, y saldrás en corro de danzantes.
5 Aun plantarás viñas en los montes de Samaria: plantarán los plantadores, y harán común uso [de ellas].
6 Porque habrá día en que clamarán los guardas en el monte de Ephraim: Levantaos, y subamos á Sión, á Jehová nuestro Dios.
7 Porque así ha dicho Jehová: Regocijaos en Jacob con alegría, y dad voces de júbilo á la cabeza de gentes; haced oir, alabad, y decid: Oh Jehová, salva tu pueblo, el resto de Israel.
What Does Jeremiah 31:5 Mean?
Jeremiah 31:5 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free