Jeremiah 31:7 — Bible Verse (KJV)
“For thus saith the Lord; Sing with gladness for Jacob, and shout among the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O Lord, save thy people, the remnant of Israel.”
Jeremiah 31:7 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 31:7 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 31:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 31:7 WEB — World English Bible (2000)
“For Yahweh says, “Sing with gladness for Jacob, and shout for the chief of the nations. Publish, praise, and say, ‘Yahweh, save your people, the remnant of Israel!’”
Jeremiah 31:7 — World English Bible
Jeremiah 31:7 ASV — American Standard Version (1901)
“For thus saith Jehovah, Sing with gladness for Jacob, and shout for the chief of the nations: publish ye, praise ye, and say, O Jehovah, save thy people, the remnant of Israel.”
Jeremiah 31:7 — American Standard Version
Jeremiah 31:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For thus said Jehovah: Sing, O ye to Jacob, <FI>with<Fi> joy, And cry aloud at the head of the nations, Sound ye, praise ye, and say, Save, O Jehovah, thy people, the remnant of Israel.”
Jeremiah 31:7 — Young's Literal Translation
Jeremiah 31:7 DBY — Darby Translation (1890)
“For thus saith Jehovah: Sing aloud [with] gladness for Jacob, and shout at the head of the nations; publish ye, praise ye, and say, Jehovah, save thy people, the remnant of Israel.”
Jeremiah 31:7 — Darby Translation
Jeremiah 31:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“For thus saith the Lord, Reioyce with gladnesse for Iaakob, and shoute for ioye among the chiefe of the Gentiles: publish praise, and say, O Lord, saue thy people, the remnant of Israel.”
Jeremiah 31:7 — Geneva Bible
Jeremiah 31:7 in Context — Jeremiah 31
5 Aun plantarás viñas en los montes de Samaria: plantarán los plantadores, y harán común uso [de ellas].
6 Porque habrá día en que clamarán los guardas en el monte de Ephraim: Levantaos, y subamos á Sión, á Jehová nuestro Dios.
7 Porque así ha dicho Jehová: Regocijaos en Jacob con alegría, y dad voces de júbilo á la cabeza de gentes; haced oir, alabad, y decid: Oh Jehová, salva tu pueblo, el resto de Israel.
8 He aquí yo los vuelvo de tierra del aquilón, y los juntaré de los fines de la tierra, y entre ellos ciegos y cojos, la mujer preñada y la parida juntamente; en grande compañía tornarán acá.
9 Irán con lloro, mas con misericordias los haré volver, y harélos andar junto á arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán: porque soy á Israel por padre, y Ephraim es mi primogénito.
What Does Jeremiah 31:7 Mean?
Jeremiah 31:7 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free