Jeremiah 34:9 — Bible Verse (KJV)
“That every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother.”
Jeremiah 34:9 — King James Version (KJV), 1611
Jeremiah 34:9 in 6 Bible Translations
Read Jeremiah 34:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Jeremiah 34:9 WEB — World English Bible (2000)
“that every man should let his male servant, and every man his female servant, who is a Hebrew or a Hebrewess, go free, that no one should make bondservants of them, of a Jew his brother.”
Jeremiah 34:9 — World English Bible
Jeremiah 34:9 ASV — American Standard Version (1901)
“that every man should let his man-servant, and every man his maid-servant, that is a Hebrew or a Hebrewess, go free; that none should make bondmen of them, to wit, of a Jew his brother.”
Jeremiah 34:9 — American Standard Version
Jeremiah 34:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“to send out each his man-servant, and each his maid-servant--the Hebrew and the Hebrewess--free, so as not to lay service on them, any on a Jew his brother;”
Jeremiah 34:9 — Young's Literal Translation
Jeremiah 34:9 DBY — Darby Translation (1890)
“that every man should let his bondman, and every man his bondmaid, the Hebrew and the Hebrewess, go free, that none should exact service of them, [that is,] of a Jew his brother.”
Jeremiah 34:9 — Darby Translation
Jeremiah 34:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“That euery man should let his seruant go free, and euery man his handmayde, which was an Ebrue or an Ebruesse, and that none should serue himselfe of them, to wit, of a Iewe his brother.”
Jeremiah 34:9 — Geneva Bible
Jeremiah 34:9 in Context — Jeremiah 34
7 Y el ejército del rey de Babilonia peleaba contra Jerusalem, y contra todas las ciudades de Judá que habían quedado, contra Lachîs, y contra Azeca; porque de las ciudades fuertes de Judá éstas habían quedado.
8 Palabra que fué á Jeremías de Jehová, después que Sedechîas hizo concierto con todo el pueblo en Jerusalem, para promulgarles libertad:
9 Que cada uno dejase su siervo, y cada uno su sierva, hebreo y hebrea, libres; que ninguno usase de los Judíos su hermanos como de siervos.
10 Y como oyeron todos los príncipes, y todo el pueblo que habían venido en el concierto de dejar cada uno su siervo y cada uno su sierva libres, que ninguno usase más de ellos como de siervos, obedecieron, y dejáronlos.
11 Mas después se arrepintieron, é hicieron tornar los siervos y las siervas que habían dejado libres, y sujetáronlos por siervos y por siervas.
What Does Jeremiah 34:9 Mean?
Jeremiah 34:9 is a verse from the Book of Jeremiah, part of the Old Testament. It appears in Jeremiah chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free